O trabalho remoto se popularizou durante a pandemia. Afinal, empresas do mundo todo adotaram esse sistema e muitos freelancers ampliaram o radar em busca de vagas. É o que mostra o relatório Freelancing in 2020. Assim, questões sobre como criar uma carreira internacional e como receber em dólar começaram a despertar ainda mais a curiosidade dos profissionais autônomos.
O interesse não é a toa: fazer freela para clientes internacionais é a oportunidade para receber em uma moeda mais valorizada e estável que o real, além de fortalecer o networking em outros países. E se você pensa em se tornar um nômade digital, por exemplo, internacionalizar a carreira pode abrir várias portas.
Já tive experiências bem gratificantes com freelas no exterior, por isso, hoje vou compartilhar algumas dicas e passos sobre internacionalizar a carreira e como receber em dólar. Vem comigo!
Como criar carreira internacional
Defina seu idioma
A questão do idioma é o ponto de partida para criar uma carreira internacional. Isso significa que você precisa ter um inglês perfeito? Não é bem assim.
Primeiramente, em muitos freelas o uso do idioma estrangeiro pode estar mais relacionado à comunicação com a equipe do projeto do que propriamente à atividade desempenhada. E aí o domínio intermediário da língua pode dar conta do recado.
Em segundo lugar, também há diversas oportunidades em países onde a língua oficial é o espanhol, o francês, o italiano, e por aí vai.
A dica é definir qual a língua estrangeira que você domina melhor e guiar a sua carreira internacional com foco em países e oportunidades que adotam esse idioma.
E o mais importante: não deixar que o fato de não ter um inglês perfeito impeça você de atuar como freelancer no exterior, beleza?
Crie seu Portfólio e LinkedIn em inglês
Os sites de vagas para freelancers – como Freelancer.com, Fiverr, Upwork e muitos outros – e o LinkedIn são boas opções para buscar oportunidades freelancer no exterior. Desde, é claro, que você construa o seu perfil com foco em carreira internacional.
Isso significa disponibilizar nos sites de vagas o seu portfólio em inglês e destacar experiências que possam contribuir para a decolagem da sua carreira internacional.
O mesmo vale para o LinkedIn: é necessário que você tenha o seu perfil também em inglês. A própria rede disponibiliza um tutorial sobre como criar um perfil em outro idioma.
Ah, e embora eu tenha usado como exemplo o inglês aqui neste tópico, entenda como “inglês ou idioma estrangeiro que você domina”, combinado?
>> LinkedIn para freelancers: como usar a ferramenta a seu favor
Pesquise como é a demanda em outros países pelos serviços que presta
Para otimizar a busca por oportunidades como freelancer no exterior, ajuda bastante saber como está o mercado em outros países em relação à sua área de atuação.
Dessa forma, busque estudos e relatórios sobre freelas internacionais. Muitos desses materiais apontam os setores que mais oferecem vagas, e podem ser um bom ponto de partida para a sua pesquisa.
Outro caminho legal é acompanhar o trabalho de profissionais da sua área que possuem clientes no exterior, e observar quais são os países em que eles mais atuam.
Entenda como são os preços praticados neste país para o tipo de serviço
Bem, você já definiu o idioma estrangeiro em que irá se comunicar e já sabe quais são os países com mais oportunidades de freelas internacionais na sua área. Mas, e como são os preços praticados nestes locais para o tipo de serviço que você presta?
Ter conhecimento sobre esse tópico ajuda você a escapar de ciladas que pagam muito abaixo do praticado e a alinhar suas expectativas com o mercado internacional.
>> Tabela de preços freela: qual é o método perfeito para cobrar pelo seu trabalho?
Comece a buscar oportunidades em plataformas, LinkedIn e rede de relacionamento
Agora que você já sabe identificar quais oportunidades podem ser interessantes, de acordo com os preços praticados no mercado, é hora de buscar o seu lugar ao sol! Nesse ponto, eu indico três caminhos:
- Sites de vagas para freelancers: sites que já citei neste artigo, como Freelancer.com, Fiverr e Upwork, são bastante conhecidos e são boas opções. Entretanto, justamente por serem bem populares, a competição nestes marketplaces tende a ser mais acirrada. Assim, considere também sites de porte médio mais voltados ao seu nicho;
- LinkedIn: além do perfil em outro idioma, como falamos acima, um ponto que ajuda bastante é ativar o “presto serviços em” e configurar a seção de serviços.
Eu também utilizo outra estratégia para conseguir freelas internacionais no LinkedIn: tenho o hábito de consumir conteúdo do exterior escrito por profissionais da minha área e que também são freelancers. Aí quando eu gosto do material, adiciono a pessoa por lá e mando uma mensagem comentando o conteúdo e me apresentando. Afinal, é a partir de bons contatos que muitas oportunidades surgem, não é mesmo?
- Rede de relacionamento: por falar em contatos, não deixe de investir no famoso boca a boca. Ou seja, conte para todo mundo que você busca uma vaga como freelancer no exterior. Deixe a vergonha de lado e faça contato com parceiros de profissão, amigos, colegas de faculdade e, no caso do freela internacional, conhecidos que moram no exterior ou que já atuam com empresas de fora.
Colete feedbacks para aprimorar serviços de acordo com o perfil cultural / de negócio do país
A relação com clientes de outras culturas tem lá seus desafios. Por isso, quanto mais você souber sobre a cultura e as práticas comerciais do país para o qual você presta serviços, melhor.
Dessa forma, uma vez realizado o freela internacional, colete feedbacks sobre a sua entrega. Isso é ótimo para entender o que funciona em cada país e como aprimorar seus serviços para determinado mercado.
Como receber em dólar?
Uma vez que você conseguiu uma oportunidade como freelancer no exterior, é fundamental saber como receber em dólar – ou outra moeda estrangeira – sem deixar que as taxas diminuam significativamente a sua margem de lucro. Sobre esse aspecto, compartilho algumas sugestões que me ajudaram bastante.
Utilize uma plataforma de pagamentos internacionais
Imagino que o pequeno spoiler sobre taxas, que dei logo acima, já tenha gerado em você um pressentimento de que receber pelo freela internacional direto na sua conta corrente tradicional, do seu banco aqui no Brasil, não é a melhor opção. Na verdade, é uma péssima alternativa.
Além das taxas altas que incidem nesse processo, a transferência também pode levar muitos dias. Portanto, conhecer outras opções de remessas internacionais pode ajudar a economizar não apenas dinheiro, como tempo.
As plataformas de pagamentos internacionais, por exemplo, tornam as transferências mais baratas e menos burocráticas. Essa é a opção que eu utilizo e que considero a mais fácil de gerenciar.
Qual a melhor plataforma de pagamentos internacionais para receber em dólar?
Na hora da escolha da plataforma, a dica é ficar de olho no que cada serviço oferece e principalmente no custo das operações.
Eu utilizo e gosto bastante da Payoneer, tanto pela segurança e baixo custo das taxas (o que aumenta a margem de lucro do freela), como pela facilidade de utilização e seus outros diferenciais:
- Permite enviar solicitações de pagamentos e acompanhar a operação até o dinheiro cair na conta;
- Tem opção de saque em caixa eletrônico;
- Pode ser integrada a diversas plataformas de vagas freelancer, o que torna mais fácil e rápido receber pelo trabalho feito.
Para abrir sua conta na Payoneer gratuitamente, é só clicar aqui* 🙂
E sabe o que é mais legal? Quem acompanha o Vivendo de Freela tem benefícios super especiais ao se tornar cliente da Payoneer:
- Cashback de 35 dólares quando receberem os primeiros mil dólares na conta da Payoneer;
- Elegibilidade para solicitar um cartão de débito (físico ou virtual) para realizar compras e saques em ATMs;
- Possibilidade de enviar cobranças/solicitações de pagamento direto pelo app e que podem ser pagas via cartão de crédito.
Como funcionam as cobranças e recebimentos pela Payoneer para receber em dólar?
A Payoneer é uma das maiores plataformas de pagamentos transfronteiriços, desenvolvida para conectar freelancers, marketplaces e empresas com baixo custo, agilidade e segurança. Veja como é acima de tudo simples receber pelos seus freelas internacionais:
- Crie sua conta Payoneer: a realização do cadastro é totalmente gratuita e pode ser feita pelo site ou aplicativo;
- Quando você realizar um serviço como freelancer no exterior, basta enviar aos clientes um link de pagamento ou os dados da conta bancária para transferência, sempre através da plataforma. Para pagamentos, a Payoneer oferece aos seus clientes internacionais a opção que melhor se adapta às necessidades deles, por exemplo: cartões de crédito, cartões de débito ou transferências.
- Os pagamentos são depositados diretamente em sua conta Payoneer, onde você terá acesso imediato aos valores. Ou seja, pode sacar em um caixa eletrônico, transferir para uma conta bancária local, fazer pagamentos diretamente da plataforma ou fazer investimentos. Ah, e as transferências entre usuários da plataforma são gratuitas!
O que é invoice e qual seu papel nesse processo de recebimento para freelancer no exterior
Por fim, mas não menos importante, se você faz freela para clientes internacionais, mais dia ou menos dia irá se deparar com um documento chamado invoice na hora de receber os pagamentos.
Uma invoice nada mais é do que uma espécie de fatura. É como se fosse a nota fiscal que utilizamos aqui no Brasil, porém com validade internacional.
O documento comprova que o serviço foi prestado e é exigido em bancos e empresas de transferência para justificar o valor transferido. Assim, quando você estiver executando um projeto freelancer no exterior, vai precisar enviar esse documento junto com a cobrança de pagamento.
Existem algumas informações básicas que precisam constar na invoice, tais como:
- Identificação do prestador de serviço;
- Identificação do cliente;
- Descrição do serviço, quantidades e valor;
- Data e forma de pagamento;
- Informações para transferência internacional.
Ah, e se você utiliza a Payoneer, pode criar invoices profissionais em PDF através do aplicativo “Free Invoice Builder” integrado ou anexar a sua própria invoice ao solicitar um pagamento. Uma facilidade e tanto, não é mesmo?
>> Ganhar dinheiro como freelancer: como ter uma vida de freela mais rentável?
Como receber em dólar e criar uma carreira internacional: o que você viu nesse artigo
– A popularização do trabalho remoto, decorrente da pandemia, fez com que mais freelancers se interessassem por questões sobre como criar uma carreira internacional e como receber em dólar;
– Definir qual o idioma estrangeiro que você mais domina é o ponto de partida para criar uma carreira internacional;
– Para buscar freelas no exterior também é preciso sobretudo ter portfólio e perfil no LinkedIn focados em carreira internacional;
– Sites de vagas e LinkedIn, bem como a rede de contatos, são bons caminhos para buscar oportunidades como freelancer no exterior;
– É primordial escolher uma boa plataforma de pagamento para recebimento dos trabalhos, que seja segura e ao mesmo tempo com taxas baixas que proporcionem maior margem de lucro do freela;
– Além disso, ao realizar um freela no exterior, junto com a cobrança de pagamento deve ser enviada a invoice, que é uma espécie de nota fiscal com validade internacional.
E então, ficou com alguma dúvida sobre como receber em dólar pelos seus freelas internacionais? Tem alguma dica para quem busca freelas no exterior? Compartilhe sua experiência conosco nos comentários!
* Link de afiliado, que ajuda a manter o Vivendo de Freela no ar, sem nenhum custo adicional para você.
Lembrando que estamos também no nosso canal no YouTube, com vídeos novinhos sobre a vida de freela. Assina lá para não perder nenhum conteúdo. Também marcamos presença no Facebook, Instagram, LinkedIn e no Telegram. Nesses canais, compartilhamos muitas dicas para ter mais sucesso como freelancer e também para aproveitar todos os benefícios da carreira independente. É claro, também respondemos dúvidas. Só deixar elas aqui nos comentários do post! 😃